2014. július 16., szerda

Bargello Táska

Bargello Táska

Számomra igen kedves foltvarró barátnőmmel töltöttem a hét végét.
No és ha két vérbeli foltos összejön, annak alkotás a vége.
Mi is igen szorgosan válogattuk az "Őszi séta" nevű táska modellhez az anyagokat,
 majd  lelkesen szabtunk ,varrtunk  és a végeredmény ez a táska a barátnőm örömére.

On the last weekend  my quilter friend visited me . Of course when two quilters have a meeting, they do something together. We also done that. At first  looked for the fabrics, and choused from my stash to the bargello bag. The modell name " Őszi séta, Walking in Autumn " from my Bargello book. Afterthen we did cut and sew and finished this bag to my friend. She is very happy with it, and we had a funny weekend together.


A táska eleje, háta steppelve.











2014. július 4., péntek

A mai nap igazán gyönyörű számomra.
 Megérkezett a könyvem, és végre a kezembe tarthattam.
Még érezni a nyomda illatát rajta. Most érzem igazán milyen nagy öröm, és boldogság. Most, hogy a sok munka és várakozás után végre a kezemben tarthatom.

Today is a wonderful day to me. I did received my own book.Still I feel the smell of printing house on it.
Now I have feel a big glad and happily. Now, after the much work and waiting. My book is appeared and keep it in my hand.Wow. This is great!

2014. július 3., csütörtök

Bargello lépésről lépésre
Mivel is lenne szebb indítani a blogom, mint azzal a jó hírrel hogy ma megjelent a könyvem.
10 évvel ezelőtt megismerkedtem a körbargello technika egyik változatával. Mint kiderült ez szerelem lett az első "látásra". Azóta csak finomítom, tervezem a különböző nehézségű mintákat. Készítem e témában a faliképeket.
  Úgy éreztem, ez a technika annyira izgalmas, ahogy néhány textil csíkból egy különleges minta születik, hogy minden alkotást kedvelővel meg kell osztani. Így jött az ötlet hogy megírjam ezt a mintakönyvet. Az ötlethez társult a CSER kiadó,és megszületett a végeredmény.
  A Bargello és Körbargello technikát  lépésről,lépésre bemutató mintakönyv.