2014. december 24., szerda

Karácsony


                                                       Itt a Karácsony a szeretet ünnepe.
                                           Már helyére kerültek a díszek, a foltvarrott terítők.
                                 Hamarosan az asztalon gőzölög a finom szegedi ponty halászlé,
                                             no és az elmaradhatatlan diós mákos beigli.

                                            Here is the Christmas., celebrate of love.  
                         Already all ornaments are  on their place, and the round bargello                                                                        wallhanging  is  on the wall.
.                              At soon be on the table the delicious fish soup of carp,
                         and the indispensable, traditional nuts and poppy seeds roll.


 Körbargello falikép, a nagy karácsonyi kedvencem
( a mintája megtalálható a Bargello lépésről ,lépésre cÍmű könyvemben)

  Ezzel a kis hóemberes faliképemről készült fotóval, kívánok minden kedves olvasómnak
     
                                                          Boldog Karácsonyt!
                                 I wish you a  Merry Christmas!
 
Let it snow

2014. november 9., vasárnap

Pénteki Ingyenes minta a Craftsy-nál




Naponta látogatom a Craftsy oldalamat.
Nagyon jó online tanfolyamokat kínálnak, sok ingyenes is van köztük.
Én is vásároltam néhányat, bármikor újra megnézhetem őket.
Alkalmanként beleolvasok a blogjukba is.
E hét péntekén is ezt tettem, és nagyon meglepődtem.
Tudtam hogy van ez a pénteki ingyenes minta cikksorozat, ahol hétről hétre más és más tervező munkáját, mintáját mutatják be.
A cikk irója, Kelsey Loughman. Gondolhatjátok mekkora meglepetés ért amikor a blogra kattintva, megláttam az én kézitáska mintám a néhány soros bevezetővel.
Hatalmas boldogság és büszkeség fogott el hogy egy Magyarországon élő, ügyködő "tervező" is ekkora sikert érhet el a nagyvilágban.
No és az örömöm tetézte a másnapi látvány, ez a pénteki cikk akkora érdeklődést hozott, hogy szombat reggelre a kézitáska minta vezette a top 20-as listát.
Ez a sikerélmény újabb minták tervezésére késztet. Az alkotói kedvem ismét szárnyra kapott.


      Thank you so much Kelsey Loughman.
       

Free Pattern Friday: A Quilted Purse, Jewelry Pendant & More!


Happy Friday free pattern friends! We've rounded up our favorite free patterns from Craftsy's incredible indie designers to share with you this week, including an elegant quilted purse, an adorable crocheted mouse and so much more!
Read more

http://www.craftsy.com/blog/2014/11/free-patterns-on-friday/


http://www.craftsy.com/

2014. szeptember 18., csütörtök

Kalandozás a Watercolour világába

Kalandozás a Watercolour világába.



Kikelet
Springtime


Bár a fő profilom, a bargello  , azért időnként én is elkalandozok más technikák irányába.
Kaptam egy olyan anyagot amelyen különböző virágmintás blokkok voltak.
Az egyik ilyen blokk minta azonnal inspirált.
Biztosan te is jártál már így anyagokkal, hogy amint megláttad, szinte már a belőle készülő mű képét is láttad.
No egy ilyen erős késztetést kaptam én is az anyag láttán, hogy milyen jó lenne ez a minta egy watercolour technikával készült széllel. És már keresgéltem is a virágmintás anyagaimat.
Felszabtam jó sok 5x5cm-es négyzetet, világos ,közepes és sötét árnyalatú virágmintás anyagaimból.
 A középre szánt virágmintás blokkot keskeny sötétzöld anyaggal kereteztem. Feltettem a patchwork falamra és elkezdtem köré rakosgatni a kis virágos négyzeteket. ( Itt jegyzem meg hogy az én patchwork falam saját készítésű. Egy régen használt  kisméretű vetítővásznat beborítottam kesztyűflízzel.Jól tapad rá a textil, és egy fogassal könnyedén felakasztható a szekrényre.)

Az ichletet adó textil blok


                            Készülőben  a patchwork falon. Játszottam a négyzetekkel, időnként egy-egy
                            darabot kicseréltem a színárnyalata vagy a mintája miatt.
                                                         

Itt jól látható a textilek árnyalatai.
                      Kihasználva a digitális fényképezőgép adta lehetőségeket, időnként fekete-fehér
                       képeket készítettem a készülő műről.A képen is látható milyen jól megmutatja
                           a színárnyalatokat.


                                       Elkészült a fedlap már csak hátlapolni és steppelni kell.
Steppelés .


      A steppelésnél  a textil motívumait hangsúlyoztam, a levél mintázatát, rózsaszínnel tűztem a virágot, itt is az eredeti mintát követve. A watercolour  mintás részen stippling tűzést (kukacolást) használtam., színben harmónizáló cérnákkal.

Boldog Öltögetést!
Happy Quilting!

2014. július 16., szerda

Bargello Táska

Bargello Táska

Számomra igen kedves foltvarró barátnőmmel töltöttem a hét végét.
No és ha két vérbeli foltos összejön, annak alkotás a vége.
Mi is igen szorgosan válogattuk az "Őszi séta" nevű táska modellhez az anyagokat,
 majd  lelkesen szabtunk ,varrtunk  és a végeredmény ez a táska a barátnőm örömére.

On the last weekend  my quilter friend visited me . Of course when two quilters have a meeting, they do something together. We also done that. At first  looked for the fabrics, and choused from my stash to the bargello bag. The modell name " Őszi séta, Walking in Autumn " from my Bargello book. Afterthen we did cut and sew and finished this bag to my friend. She is very happy with it, and we had a funny weekend together.


A táska eleje, háta steppelve.











2014. július 4., péntek

A mai nap igazán gyönyörű számomra.
 Megérkezett a könyvem, és végre a kezembe tarthattam.
Még érezni a nyomda illatát rajta. Most érzem igazán milyen nagy öröm, és boldogság. Most, hogy a sok munka és várakozás után végre a kezemben tarthatom.

Today is a wonderful day to me. I did received my own book.Still I feel the smell of printing house on it.
Now I have feel a big glad and happily. Now, after the much work and waiting. My book is appeared and keep it in my hand.Wow. This is great!

2014. július 3., csütörtök

Bargello lépésről lépésre
Mivel is lenne szebb indítani a blogom, mint azzal a jó hírrel hogy ma megjelent a könyvem.
10 évvel ezelőtt megismerkedtem a körbargello technika egyik változatával. Mint kiderült ez szerelem lett az első "látásra". Azóta csak finomítom, tervezem a különböző nehézségű mintákat. Készítem e témában a faliképeket.
  Úgy éreztem, ez a technika annyira izgalmas, ahogy néhány textil csíkból egy különleges minta születik, hogy minden alkotást kedvelővel meg kell osztani. Így jött az ötlet hogy megírjam ezt a mintakönyvet. Az ötlethez társult a CSER kiadó,és megszületett a végeredmény.
  A Bargello és Körbargello technikát  lépésről,lépésre bemutató mintakönyv.